在这里,似乎better省略了主题! You better hurry!这样。有时,当主题在上下文中太明显时,在非正式对话情况下会省略该主题。 better在这句话中意味着应该或将是明智的做法,这样做会给人带来最好的结果。也就是说,也可以理解为不这样做,就要付出一些后果。例: You better hurry, or we'll be late. (你要快点,不然我们会迟到的。) 例子: The movie better start on time. Otherwise, I'll fall asleep during it since it'll be so late. (电影一定要准时开始,不然来不及了,我会中途睡着的。) 例子: She better improve her grades soon. (她最好尽快提高成绩。)